Abogacía:
Consejero legal: IIBA (International Institute of the Bay Area) Sonoma at La Luz Center
(https://www.iibayarea.org/contact-us/sonoma- office/) y VIDAS, Santa Rosa, proveen
asesoría a bajo costo en español o en inglés para explicar asuntos legales y para ayudar a los
inmigrantes a solicitar la residencia permanente, solicitar parientes extranjeros, solicitar
visas, protección temporal y asilo.
Conoce Tus Derechos: A través de reuniones comunitarias informativas, folletos y tarjetas
tamaño billetera en escuelas y negocios, La Luz Center (LLC) y SVAC/CAVS ayudan a los
miembros de la comunidad a conocer sus derechos legales si son amenazados por la policía,
ICE y/o Homeland Security. Recursos recomendados en la internet sobre los derechos de los
inmigrantes son:
Preparación Familiar: SVAC y La Luz (https://www.laluzcenter.org) están ayudando a
familias individuales en riesgo de deportación a organizar documentos familiares y
prepararse para el cuidado de niños. Los notarios ofrecen servicios gratuitos o de bajo costo
para certificar ante un notario, "Nombramiento de tutor a corto plazo de niños menores de
edad y Poder Legal Duradero del Cuidado Médico.” SVAC ambién recomienda recursos de
Preparación Familiar del Centro de Recursos Legales para Inmigrantes (ILRC):
Ciudadanía: Trabajando juntos, IIBA, La Luz Center (LLC) y SVAC/CAVS ayudan a los
residentes permanentes legales a convertirse en ciudadanos naturalizados al proporcionar
clases de ciudadanía, tutoría y asistencia gratuita o de bajo costo. Póngase en contacto con el
Centro de Recursos Familiares (FRC) en la Escuela El Verano, 707-935- 6025, para obtener
información sobre las clases de ciudadanía; póngase en contacto con IIBA Sonoma para
obtener asistencia con la solicitud de naturalización (https://www.iibayarea.org/contact-
us/sonoma-office/).
- VIDAS (Vital Immigrant Defense Advocacy and Services ) http://vidaslegal.org es la organización del Condado de Sonoma más directamente relacionada con la defensa de los inmigrantes a nivel local, estatal y nacional.
- Sonoma Indivisible (https://www.indivisiblesoco.com) y El Club Democrático del Valle de Sonoma participan en
- Coalition/Coalición en Acción el Valle de Sonoma (SVAC/CAVS) se asocia con todas estas organizaciones sobre cuestiones de inmigración.
Consejero legal: IIBA (International Institute of the Bay Area) Sonoma at La Luz Center
(https://www.iibayarea.org/contact-us/sonoma- office/) y VIDAS, Santa Rosa, proveen
asesoría a bajo costo en español o en inglés para explicar asuntos legales y para ayudar a los
inmigrantes a solicitar la residencia permanente, solicitar parientes extranjeros, solicitar
visas, protección temporal y asilo.
Conoce Tus Derechos: A través de reuniones comunitarias informativas, folletos y tarjetas
tamaño billetera en escuelas y negocios, La Luz Center (LLC) y SVAC/CAVS ayudan a los
miembros de la comunidad a conocer sus derechos legales si son amenazados por la policía,
ICE y/o Homeland Security. Recursos recomendados en la internet sobre los derechos de los
inmigrantes son:
- http://wearecasa.org/resources/know-your- rights/
- https://www.ilrc.org/know-your- rights-and- what-immigrant- families-should- do-now
- http://www.chirla.org
- https://www.canalalliance.org/immigration
Preparación Familiar: SVAC y La Luz (https://www.laluzcenter.org) están ayudando a
familias individuales en riesgo de deportación a organizar documentos familiares y
prepararse para el cuidado de niños. Los notarios ofrecen servicios gratuitos o de bajo costo
para certificar ante un notario, "Nombramiento de tutor a corto plazo de niños menores de
edad y Poder Legal Duradero del Cuidado Médico.” SVAC ambién recomienda recursos de
Preparación Familiar del Centro de Recursos Legales para Inmigrantes (ILRC):
- https://www.ilrc.org/plan-de- preparacion-familiar
- https://www.ilrc.org/family-preparedness- plan
- https://www.ilrc.org/family-preparedness- planning-california- 0
Ciudadanía: Trabajando juntos, IIBA, La Luz Center (LLC) y SVAC/CAVS ayudan a los
residentes permanentes legales a convertirse en ciudadanos naturalizados al proporcionar
clases de ciudadanía, tutoría y asistencia gratuita o de bajo costo. Póngase en contacto con el
Centro de Recursos Familiares (FRC) en la Escuela El Verano, 707-935- 6025, para obtener
información sobre las clases de ciudadanía; póngase en contacto con IIBA Sonoma para
obtener asistencia con la solicitud de naturalización (https://www.iibayarea.org/contact-
us/sonoma-office/).